しごとおわりにちょっとしゃべっていくところ。
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
ごめんね!!!(大声エアリプ)
次からは通常のコメレスします。(反省の顔)(顔だけ)
ラッキー梅マヨおかき。
おいしかったと思いますよ。(記憶がない顔)
全然話が変わりますが。
明らかにスパムメールだけど、面白かったやつ。
件名「すみません!Amazonアカウントが異常です」
Amazonが「すみません!」とか言ってくるかよ。
あと、文面「残念ながら」で入るやつも英語表現だったら自然なんだろうけど日本語、というか日本人として受け取ると「そういう言い回しする?」ってなって不自然センサーが無条件に働く。
そして文面の最後にあった、
ご愉快なご生活を。
Amazonチーム
っていうの、これは公式も言うの?
「ご愉快なご生活」って書いてるの?
知らんけど、さすがに丁寧が過ぎるなって思った。
でも面白かったので合格です。
ご愉快なご生活。ふふ…
次からは通常のコメレスします。(反省の顔)(顔だけ)
ラッキー梅マヨおかき。
おいしかったと思いますよ。(記憶がない顔)
全然話が変わりますが。
明らかにスパムメールだけど、面白かったやつ。
件名「すみません!Amazonアカウントが異常です」
Amazonが「すみません!」とか言ってくるかよ。
あと、文面「残念ながら」で入るやつも英語表現だったら自然なんだろうけど日本語、というか日本人として受け取ると「そういう言い回しする?」ってなって不自然センサーが無条件に働く。
そして文面の最後にあった、
ご愉快なご生活を。
Amazonチーム
っていうの、これは公式も言うの?
「ご愉快なご生活」って書いてるの?
知らんけど、さすがに丁寧が過ぎるなって思った。
でも面白かったので合格です。
ご愉快なご生活。ふふ…
PR
この記事にコメントする